Beispiele für die Verwendung von "Тренери" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 тренер25
Тренери ФК "Реал Мадрид Кастілья" Тренеры ФК "Реал Мадрид Кастилья"
Навчання проводять акредитовані тренери FIDIC. Обучения проводят аккредитованные тренеры FIDIC.
За спеціальним пультом тільки тренери. За специальным пультом только тренеры.
Тренери "Льодограю" - знамениті спортсмени України Тренеры "Льодограя" - знаменитые спортсмены Украины
Тренери розрядів КМС і МС Тренеры разрядов КМС и МС
Перші тренери - Ярослав Кореневський, Володимир Данилюк. Первые тренеры - Ярослав Кореневский, Владимир Данилюк.
Тренери ФК "Нью-Йорк Ред Буллз" Тренеры ФК "Нью-Йорк Ред Буллс"
Менеджери, програмісти, технологи, оператори та тренери. Менеджеры, программисты, технологи, операторы и тренеры.
Тренери - Ніна Мозер і Станіслав Морозов. Тренеры: Нина Мозер и Станислав Морозов.
Склад команди - 18 футболістів + 2 тренери. Состав команды - 18 футболистов + 2 тренера.
Кіокушин тренери України - Кіокушин карате Портал Киокушин тренеры Украины - Киокушин карате Портал
Гомельські, спортсмени та тренери (баскетбол), брати. Гомельские, спортсмены и тренеры (баскетбол), братья.
тренери завжди мусять підлаштовуватися під нього. тренеры всегда должны подстраиваться под него.
Це побачили тренери юнацької нідерландської збірної. Это увидели тренеры юношеской нидерландской сборной.
Пакет 4: для супроводжуючих персон (батьки, тренери) Пакет 4: для сопровождающих персон (родители, тренеры)
тренери Скобельський О.З., Стаднік А.В. тренеры Скобельский А.С., Стадник А.В.
Своїми враженнями про матч поділилися тренери команд. Своим мнением об игре поделились тренеры команд.
Пакет 5: для супроводжуючих персон (батьки, тренери) Пакет 5: для сопровождающих персон (родители, тренеры)
У нас були хороші бази, чудові тренери. У нас были хорошая инфраструктура, прекрасные тренеры.
Перші тренери - Матвій Черкаський та І. Іваненко. Первые тренеры - Матвей Черкасский и И. Иваненко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.