Beispiele für die Verwendung von "Тренінги" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 тренинг31
Тренінги для HR та керівників Тренинги для HR и руководителей
Особистісно-орієнтовані тренінги - KM Universe Личностно-ориентированные тренинги - KM Universe
проводяться майстер-класи, тренінги, кейси проводятся мастер-классы, тренинги, кейсы
Тренінги проводять спеціально навчені люди. Тренинги проводят специально обученные люди.
Організовувалися тренінги з військової тактики. Организовывались тренинги по военной тактике.
Стажування та фахові тренінги ‐ AIM Стажировка и профессиональные тренинги ? AIM
психологічні тренінги в сенсорній кімнаті; психологические тренинги в сенсорной комнате;
Проводжу сеанси / тренінги по казкотерапії. Провожу сеансы / тренинги по сказкотерапии.
Чотири дводенні тренінги на теми: Четыре двухдневные тренинги на темы:
Останні дописи з тегом тренінги Последние записи с тегом тренинги
тренінги з управління інноваційними проектами; тренинги по управлению инновационными проектами;
Тренінги базуються на реальних виробничих практиках; Тренинги основаны на реальных производственных практиках;
Тренінги для спеціалістів агентства (онлайн / офлайн) Тренинги для специалистов агентства (онлайн / офлайн)
тренінги побудовані саме за цим алгоритмом. тренинги построены именно по этому алгоритму.
Навчання, дитячі садки, школи, курси, тренінги Обучение, детские сады, школы, курсы, тренинги
Тренінги та семінари по особистісному зростанню Тренинги и семинары по личностному росту
Освітні проекти, тренінги, дитячі табори, квести Образовательные проекты, тренинги, детские лагеря, квесты
Тренінги на тему: "Працевлаштування молодих спеціа... Тренинги на тему: "Трудоустройство молодых специалистов.
Тренінги для бізнесу на іноземній мові Тренинги для бизнеса на иностранном языке
ІТ тренінги дуже актуальні в сучасності. ИТ тренинги очень актуальны в современности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.