Beispiele für die Verwendung von "Трубопроводи" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle27
трубопровод27
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);
прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
Предметом злочину є магістральні трубопроводи.
Предметом преступления являются магистральные трубопроводы.
підводки і колектора - горизонтальні трубопроводи;
подводки и коллектора - горизонтальные трубопроводы;
Естакади одноярусні під технологічні трубопроводи.
Эстакады одноярусные под технологические трубопроводы.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу.
Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
радіатори і трубопроводи водяних систем опалення;
радиаторы и трубопроводы водяных систем отопления;
Встановлюються на вертикальні трубопроводи подачі матеріалу.
Устанавливается на вертикальные трубопроводы подачи материала.
трубопровідний (трубопроводи для доставки нафти, газу).
трубопроводный (трубопроводы для доставки нефти, газа).
Опори окремо розташовані під технологічні трубопроводи.
Опоры отдельно стоящие под технологические трубопроводы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту.
Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung