Beispiele für die Verwendung von "У результаті" im Ukrainischen
У результаті інциденту загинули 46 південнокорейських моряків.
В результате происшествия погибли 46 южнокорейских моряков.
У результаті відбулося спрацьовування металошукача.
В результате произошло срабатывание металлоискателя.
Постраждалих у результаті загорання складів немає.
Пострадавших в результате возгорания складов нет.
У результаті запліднення нуцеллус зазвичай руйнується;
В итоге оплодотворения нуцеллус обычно разрушается;
У результаті вогневого контакту противник відступив.
В результате огневого контакта противник отступил.
У результаті серцю доводиться працювати ще сильніше.
В результате чего сердце вынуждено работать сильнее.
У результаті були звільнені 73 українських заручники.
В результате были освобождены 73 украинских заложника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung