Beispiele für die Verwendung von "УКРАЇНА" im Ukrainischen mit Übersetzung "россия"

<>
Україна приєднується до метричної конвенції. Россия присоединилась к Метрической конвенции.
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Засідання круглого столу "Україна - НАТО" Круглый стол "Россия - НАТО":
Україна завжди славилася своїми природними багатствами. Россия всегда славилась своими природными богатствами.
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом. Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Україна також не визнала незалежності Косово. Россия также не признает независимость Косово.
Україна і Норвегія мають гарні відносини. У России и Норвегии прекрасные взаимоотношения.
У XX столітті Україна зазнала багато потрясінь. За XX век Россия пережила много потрясений.
"Україна є давнім та особливим партнером Альянсу. "Россия - давний и особенный партнер Индии.
Україна приєдналась до Бернської конвенції у 1995р. Россия присоединилась к Бернской конвенции в 1995 г.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.