Beispiele für die Verwendung von "Увійдіть до" im Ukrainischen

<>
Увійдіть до свого облікового запису HMA за адресою. Войдите в свою учетную запись HMA на сайте.
Увійдіть до свого облікового запису Войдите в свою учётную запись
Увійдіть до меню "Налаштування" Войдите в меню "Настройки"
Увійдіть до облікового запису Google. Войдите в учетную запись Google.
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Увійдіть у диспетчер облікових записів. Войдите в Диспетчер учетных записей.
Будь-ласка, увійдіть в свій профіль Пожалуйста, войдите в свой профиль
Увійдіть у свій особистий кабінет Войдите в свой личный кабинет
Увійдіть в панель управління cPanel Войдите в панель управления cPanel
Установіть новий VPN, увійдіть і підключіться. Установите новую VPN, войдите и подключитесь!
Увійдіть в сервіс та відслідковуйте ваш прогрес Войдите на сервис и отслеживайте ваш прогресс
Увійдіть або створіть акаунт, використовуючи email. Войдите или создайте аккаунт, используя email.
Увійдіть або Створити новий акаунт Войдите или Создать новый аккаунт
Щоб додати фото увійдіть або зареєструйтеся Чтобы добавить фото войдите или зарегистрируйтесь
Увійдіть або зареєструйтеся в Crowdin Войдите или зарегистрируйтесь в Crowdin
Щоб оцінити модель, увійдіть або зареєструйтеся Чтобы оценить модель, войдите или зарегистрируйтесь
Увійдіть у свій обліковий запис Surfshark. Войдите в свою учетную запись Surfshark.
Увійдіть і отримаєте більше можливостей Войдите и получите больше возможностей
Вітаємо, увійдіть в особистий кабінет Здравствуйте, войдите в личный кабинет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.