Beispiele für die Verwendung von "Удача" im Ukrainischen

<>
einblenden
Удача супроводжує зухвалим (2004) торрент Удача сопутствует дерзким (2004) торрент
Удача любить тих, хто не боїться ризикувати. Удача сопутствует тем, кто не боится рисковать.
В роботі хай супроводжує удача. В работе пусть сопутствует удача...
Однак удача несподівано покинула його. Однако удача неожиданно покинула его.
І незабаром йому посміхнулася удача... И вскоре ему улыбнулась удача...
Якщо півень відгукувався - удача чекає. Если петух отзывался - удача ждёт.
Однак удача їм не супроводжувала. Однако удача им не сопутствовала.
Але удача відвертається від нього. Но удача отворачивается от него.
Нехай удача з вами дружить! Пусть удача с вами дружит!
Це справа - безумовна удача КДБ. Это дело - безусловная удача КГБ.
Довгий час його супроводить удача. Долгое время ему сопутствует удача.
Але удача була на його боці. Но удача была на его стороне.
Удача супроводжує зухвалим (2004) торрентінші стратегії Удача сопутствует дерзким (2004) торрентДругие стратегии
Але тут удача відвернулася від футболіста. Но дальше удача отвернулась от футболиста.
З цього часу удача залишає його. С этого времени удача покидает его.
Спочатку удача була на боці англійців. Сначала удача была на стороне англичан.
А вчасно прочитана книга - величезна удача. Наверное вовремя прочитанная книга- это огромная удача.
Нещаслива ци - удача буде значно коливатися; несчастливая ци - удача будет значительно колебаться;
Пані удача знову і набагато далі Госпожа удача снова и гораздо дальше
Удача посміхнулася хлопцям в 2017 році. Удача улыбнулась ребятам в 2017 году.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen