Exemplos de uso de "Улюблений" em ucraniano

<>
Слухайте улюблений Біг-Бенд свінг. Слушайте любимый Биг-Бэнд свинг.
Сазан - улюблений об'єкт любителів-рибалок. Сазан - излюбленный объект любителей-рыболовов.
Улюблений одяг - джинси й куртка. Любимая одежда - джинсы и майка.
Улюблений фільм: "Любов і голуби" Мой любимый фильм "Любовь и голуби"
18 Улюблений день мертвої татуювання 18. Возлюбленный день мертвой татуировки
Улюблений його жанр - коротке оповідання. Его любимый жанр - короткий рассказ.
Улюблений фантастичний серіал - "Вайнона Ерп" Лучший фантастический сериал - "Вайнона Эрп"
улюблений актор - Роберт де Ніро. любимый актёр - Роберт Де Ниро.
Сильна особистість - улюблений образ його поезії. Сильная личность - излюбленный образ его поэзии.
Улюблений фільм: "Загадкова історія Бенджаміна Баттона" Любимые фильмы: "Загадочная история Бенджамина Баттона"
Його улюблений вид спорту - великий теніс. Мой любимый вид спорта - большой теннис.
Виберіть Ваш улюблений Sex Cams Выберите Ваш любимый Sex Cams
Улюблений мотив сігірійского стінопису - оголені жінки-танцівниці. Излюбленный мотив сигирийской стенописи - обнажённые женщины-наложницы.
Білий чай - улюблений напій древніх китайців. Белый чай был любимым напитком китайских императоров.
Який ваш улюблений спосіб схуднути? Каков ваш любимый способ похудеть?
Улюблений віршований розмір поетеси - п'ятистопний ямб. Излюбленный стихотворный размер поэтессы - пятистопный ямб.
Улюблений напрямок в мистецтві - імпресіонізм. Любимое направление в живописи - импрессионизм.
Це мій улюблений плагін переклад. Это мой любимый плагин перевод.
Улюблений автор - Ф. М. Достоєвський. Любимый автор - Ф. М. Достоевский.
улюблений мультфільм - "Том і Джері" любимый мультфильм - "Том и Джерри"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.