Beispiele für die Verwendung von "Улюбленого" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 любимый19
Плакат для улюбленого гурта "Аукцыон" Плакат для любимой группы "Аукцыон"
Неочікуваний смак улюбленого томатного соку. Неожиданный вкус любимого томатного сока.
Приємного перегляду вашого улюбленого серіалу! Приятного просмотра вашего любимого сериала!
Мені снилася смерть улюбленого творіння... Мне снилась смерть любимого созданья...
Станьте частиною історії улюбленого міста Станьте частью истории любимого города
"Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії. "Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии.
Улюбленого народом - а в бояр Любимого народом - а в боярах
"Пам'яті мого улюбленого автора, Мр. "Памяти моего любимого автора, мр.
21.01 - "На хвилях улюбленого акордеону" 21.01 - "На волнах любимого аккордеона"
Щоб отримати автограф від улюбленого автора; Чтобы получить автограф от любимого автора;
Відчуйте ніжний вершковий смак улюбленого пломбіру. Почувствуйте нежный сливочный вкус любимого пломбира.
Три нових приголомшливих смаки улюбленого капучіно. Три новых потрясающих вкуса любимого капучино.
А чому немає мого улюбленого супермаркету? А почему нет моего любимого супермаркета?
Дивовижне розширення для вашого улюбленого браузера. Замечательное расширение для Вашего любимого браузера.
У ритмі улюбленого міста - Апекс радіо! В ритме любимого города - Апекс радио!
60 г Вашого улюбленого соусу ТМ Щедрик 60 г Вашего любимого соуса ТМ Щедрик
Я залишаюся вірним читачем улюбленого бренду "Сегодня" ". Я останусь верным читателем любимого бренда "Сегодня" ".
Сьогодні вони вдячно згадують свого улюбленого педагога. Они высказали слова благодарности своему любимому педагогу.
Додайте ківі до вашого улюбленого зеленого салату. Добавляйте киви в свой любимый зеленый салат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.