Beispiele für die Verwendung von "Університетський" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle21
университетский21
Закінчив Дублінський університетський коледж (1975).
Окончил Дублинский университетский колледж (1975).
Університетський науковий парк Жилінського університету
Университетский научный парк Жилинского университета
Університетський диплом був присвячений французькому дендизму.
Университетский диплом был посвящён французскому дендизму.
Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Высший академический орган - университетский Сенат.
пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006
пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006
У 1825 році перебудували головний університетський корпус.
В 1825 году перестроили главный университетский корпус.
Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).
Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895).
Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804).
Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804).
Його ім'ям названо університетський Центр краєзнавства.
Его именем назван университетский Центр краеведения.
Університетський, 8, команди з волейболу покажуть неперевершену гру!
Университетский, 8, команды по волейболу покажут хорошую игру!
Тварину знайшли на проспекті Університетський, біля магазину "Фуршет".
Животное обнаружили на проспекте Университетском, около магазина "Фуршет".
18 червня 1863 р. було затверджено новий університетський статут.
30 июня 1863 года новый университетский устав утвердил император.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung