Beispiele für die Verwendung von "Успіх" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle101 успех100 удача1
Останній приносить Леонардо оглушливий успіх. Последний приносит Леонардо оглушительный успех.
"Вчасно прочитана книга - величезний успіх. "Вовремя прочитанная книга - огромная удача.
Вона принесла йому неймовірний успіх. Это принесло ей невероятный успех.
Картину супроводжував ще більший успіх. Картине сопутствовал еще больший успех.
Такий жарт принесла успіх виробнику. Такая шутка принесла успех производителю.
Успіх Компанії Klion Group обумовлений: Успех Компании Klion Group обусловлен:
Успіх підштовхнув його вдосконалювати систему. Успех подтолкнул его совершенствовать систему.
Зміцнив успіх "Мене звуть Червоний". Укрепил успех "Меня зовут Красный".
Великий успіх IE expo Гуанчжоу Большой успех IE Expo Гуанчжоу
мірою забезпечувало б успіх консультування? степени обеспечивало бы успех консультирования?
Який успіх має VigRX Plus? Какой успех у VigRX Plus?
успіх перекладачів пояснюється Божественним натхненням; успех переводчиков объясняется Божественным вдохновением;
Твій успіх залежить від тебе! Ваш успех зависит от Вас.
Успіх принесла їй виняткова краса; Успех принесла ей исключительная красота;
Успіх Жоржа Пенвена французам допоміг. Успех Жоржа Пенвена помог французам.
Проте цей успіх виявився ефемерним. Однако этот успех оказался эфемерным.
Ця лампа мала помірний успіх. Эта лампа имела умеренный успех.
Успіх у простоті та надійності Успех в простоте и надёжности
Успіх з продуктом Goji Cream Успех с продуктом Goji Cream
кожний орієнтується на особистісний успіх; каждый ориентируется на личностный успех;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.