Beispiele für die Verwendung von "Утворити" im Ukrainischen mit Übersetzung "создать"

<>
Übersetzungen: alle12 создать8 образовать4
Однак конфедерацію утворити не вдалося. Однако создать конфедерацию не удалось.
Документ зобов'язує утворити Антикорупційний суд. Документ обязывает создать Антикоррупционный суд.
Законопроектом пропонується утворити Раду пацієнтського контролю. Документом предлагается создать Совет пациентского контроля.
запропонував усім колоніям утворити власні уряди. предложил всем колониям создать собственные правительства.
Утворити нову ігру за цим шаблоном Создать новую игру по этому шаблону
Щоб утворити нову галерею, клацніть тут Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь
· утворити державні матеріальні та бюджетні резерви. создать государственные материальные и бюджетные резервы.
Замість них пропонується утворити 6 окружних суди. Вместо них предлагается создать 6 окружных судов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.