Sentence examples of "Учасники демонстрували" in Ukrainian

<>
Учасники демонстрували свої танцювальні та вокальні здібності. Женщины демонстрировали свои танцевальные и вокальные способности.
Учасники майстер-класу з оркестром забезпечуються: Участники мастер-класса с оркестром обеспечиваются:
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори. Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
У масовці задіяні учасники подій. В массовке задействованы участники событий.
Плоди ягнят демонстрували нормальний розвиток. Плоды ягнят демонстрировали нормальное развитие.
Учасники опитування могли залишити розгорнутий коментар. Участники опроса могли оставить развернутый комментарий.
(Подібне вміння демонстрували і австралійські аборигени). (Подобное умение демонстрировали и австралийские аборигены.)
"Сьогодні тут зібралися учасники Братиславських угод. "Сегодня здесь собрались участники Братиславских соглашений.
Шановні учасники конференції, шановні колеги! Дорогие участники конференции, уважаемые коллеги!
Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва. Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества.
Невдовзі будуть оголошені учасники фестивалю. Скоро будут объявлены участники фестиваля.
Із запропонованими завданнями учасники справилися добре. Со всеми заданиями участники справились хорошо.
Усі учасники проходять відбір професійним жюрі. Все участники проходят отбор профессиональным жюри.
Учасники та доповідачі щорічних міжнародних конференцій Участники и докладчики ежегодных международных конференций
Учасники грають на спеціальних санях. Участники играют на специальных санях.
Учасники акції скандували "Нацисти геть!". Участники акции скандировали "Нацисты прочь!".
Учасники міжконфесійної конференції прийняли "Київську декларацію" Участники межконфессиональной конференции приняли "Киевскую декларацию"
Учасники бета-тестування нового Zillya! Участники бета-тестирования нового Zillya!
Учасники захоплено розповідали свої розповіді. Участники увлечённо рассказывали свои истории.
Учасники: Кирило Галушко - координатор проекту; Участники: Кирилл Галушко - координатор проекта;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.