Beispiele für die Verwendung von "Фабриці" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 фабрика21

einblenden

Працював на експериментальній картонній фабриці. Работал на экспериментальной картонной фабрике.

Камені ограновані на Пригорській фабриці. Камни огранены на Пригорской фабрике.

Працював на целюлозно-паперовій фабриці. Работал на целлюлозно-бумажной фабрике.

Люба працює на кондитерській фабриці. Люба работает на кондитерской фабрике.

На фабриці працювало 159 робітників. На фабрике работали 159 человек.

Працював бухгалтером на фабриці "Двіна". Работал бухгалтером на фабрике "Двина".

Вміст металу в руді на фабриці,% Содержание металла в руде на фабрике,%

На паперовій фабриці була перебудована котельня. На бумажной фабрике была перестроена котельная.

Вироблялися на фабриці й грамофонні апарати. Производились на фабрике и граммофонные аппараты.

Працював рольником на Малинській паперовій фабриці. Работал рольщиком на Малинской бумажной фабрике.

Збільшувався випуск продукції на бавовняній фабриці. Увеличивался выпуск продукции на швейной фабрике.

Працював на ткацькій фабриці "Красна Талка". Работал на ткацкой фабрике "Красная Талка".

Працював слюсарем на фабриці "Червоний Жовтень". Работал слесарем на фабрике "Красный Октябрь".

Пропрацювала на фабриці майже сорок років. Проработала на фабрике почти сорок лет.

Його батько був точильником, працюють на фабриці. Его отец был точильщиком, трудящимся на фабрике.

З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна". С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна".

У 1912 р. на фабриці сталась пожежа. В 1919 году на фабрике случился пожар.

Рудопідготовка здійснюється на дробильно-сортувальній фабриці шахти. Рудоподготовка производилась на дробильно-сортировочной фабрике шахты.

Суперфінал "і в" Фабриці Зірок Росія-Україна ". Суперфинал "и в" Фабрике Звёзд Россия-Украина ".

Обладнання для видалення пилу в меблевій фабриці Оборудование для удаления пыли на мебельной фабрике

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen