Beispiele für die Verwendung von "Флот" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle68 флот68

einblenden

На Балтиці панував німецький флот. На Балтике господствовал германский флот.

У 1941 році флот вистояв. В 1941 г. флот выстоял.

Єгипет оновлює свій підводний флот. Чили обновляет свой подводный флот.

Бойовий флот поділявся на ескадри; Боевой флот делился на эскадры;

Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов

Її флот переходив до союзників. Ее флот переходил к союзникам.

Оперативні сили (Флот) (Operating Forces): Оперативные силы (Флот) (Operating Forces):

Радянський флот відведений до Новоросійська. Советский флот отведён в Новороссийск.

Суднобудування, торговельний флот і судноплавство. Судостроение, торговый флот и судоходство.

Однак світовий флот помітно старіє. Однако мировой флот заметно стареет.

Українізація охопила і Чорноморський флот. Украинизация охватила и Черноморский флот.

Але існував флот на Запорожжі. Но существовал флот на Запорожье.

Цусімська битва знищило балтійський флот. Цусимское сражение уничтожило балтийский флот.

Флот союзників висадився у Євпаторії. Флот союзников высадился в Евпатории.

Японці постаралися посилити свій флот. Японцы постарались усилить свой флот.

Зазнав поразки й Балтійський флот. Потерпел поражение и Балтийский флот.

Флот досяг ріки Тедонган першим. Флот достиг реки Тэдонган первым.

Каспійський морський нафтовий флот - (азерб. Каспийский морской нефтяной флот - (азерб.

Значний торговий і танкерний флот. Значительный торговый и танкерный флот.

Російський флот озброївся торпедою "Фізик" Российский флот вооружился торпедой "Физик"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen