Sentence examples of "Фундаментальні" in Ukrainian

<>
Фундаментальні проблеми водневої енергетики - монографія Фундаментальные проблемы водородной энергетики - монография
Фундаментальні принципи і закони діалектики. Основные принципы и законы диалектики.
Елементарні частинки і фундаментальні взаємодії. Элементарные частицы и фундаментальные взаимодействия.
Фундаментальні властивості та ознаки живого. Основные свойства и признаки живого.
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження; экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні; по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
"Фундаментальні проблеми наноструктурних систем, наноматеріалів, нанотехнологій" "Фундаментальные проблемы наноструктурных систем, наноматериалов, нанотехнологий"
Зазначимо, наприклад, фундаментальні дослідження процесів фотосинтезу. Отметим, например, фундаментальные исследования процессов фотосинтеза.
• проводить фундаментальні та прикладні наукові дослідження; • проведение фундаментальных и прикладных научных исследований;
Фундаментальні властивості: кристалічна, мікро- і наноструктура Фундаментальные свойства: кристаллическая, микро- и наноструктура
Фундаментальні питання "папі" Франциску (10.1.2015) Фундаментальные вопросы "папе" Франциску (10.1.2015)
Найбільш узагальнені й фундаментальні поняття називаються категоріями. Наиболее общие и фундаментальные П. называются категориями.
Крім того, кошти в основному витрачаються на фундаментальні дослідження. При этом значительная доля этих затрат расходуется на фундаментальные исследования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.