Beispiele für die Verwendung von "Функцій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle92 функция92
Ортогональні системи функцій в просторі. Ортогональные системы функций на отрезке.
Головна з їх функцій екскреторна. Главная из их функций экскреторная.
Ліхтарик з безліччю корисних функцій Фонарик с множеством полезных функций
підтримання функцій жування і мови Поддержание функций жевания и речи
Широков розробив алгебру узагальнених функцій. Широков построил алгебру обобщенных функций.
Автоматизація функцій завантаження та розвантаження. Автоматизация функций загрузки и разгрузки.
Використання розширених функцій буде платним. Использование расширенных функций будет платным.
Нормалізація сексуальних та репродуктивних функцій Нормализация сексуальных и репродуктивных функций
Регуляція життєвих функцій і кібернетика Регуляция жизненных функции и кибернетика
Порушення когнітивних функцій після інсульту Нарушения когнитивных функций после инсульта
Заповніть документацію для незавершених функцій. Заполните документацию для незавершённых функций.
Проблема дублювання функцій панєвропейських організацій Проблема дублирования функций паневропейских организаций
Локалізація вищих психічних функцій людини. Локализация высших психических функций человека.
Максимально можлива кількість функцій централізована. Максимально возможное количество функций централизовано.
Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів; Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов;
Справа в достатку функцій, універсальності. Дело в обилии функций, универсальности.
характеристика різних класифікацій функцій держави; характеристика различных классификаций функций государства;
Топ 20 нових функцій Gincore. Топ 20 новых функций Gincore.
До професійних функцій вагранників відносяться: К профессиональным функциям вагранщиков относятся:
Будівля не виконувала оборонних функцій. Здание не выполняло оборонительных функций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.