Beispiele für die Verwendung von "Філіал" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 филиал16
Відкрився філіал Харківського залізничного інституту. открылся филиал Харьковского железнодорожного института.
Харківський філіал приватного підприємства "Яна" Харьковский филиал частного предприятия "Яна"
Гомельський філіал Міжнародного університету "МІТСВ" Гомельский филиал Международного университета "МИТСО"
Філіал "Продторг" - торгівля рибними консервами. Филиал "Продторг" - торговля рыбными консервами.
ПІВДЕННИЙ ФІЛІАЛ "КРИМСЬКИЙ АГРОТЕХНОЛОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ" Южный филиал "Крымский агротехнологический университет"
Філіал "Центру Евмінова" м. Одеса. Филиал "Центра Евминова" г. Одесса.
Подольський філіал Московського Державного Відкритого Університету; Подольский филиал Московского Государственного Открытого Университета;
Також функціонує філіал Златоустівської швейної фабрики. Также функционирует филиал Златоустовской швейной фабрики.
На базі технікуму функціонує його філіал. На базе техникума функционирует его филиал.
філіал Інституту економіки промисловості НАН України; филиал Института экономики промышленности НАН Украины.
Встановіть наш новий філіал в Пекіні Установите наш новый филиал в Пекине
Новгородський філіал Санкт-Петербурзького Університету МВС Росії. Новгородский филиал Санкт-Петербургского университета МВД России.
Південний філіал Nules України "Кримський агротехнологічний університет"; Южный филиал "Крымский агротехнологический университет" НАУ Украины;
1969 року відкрито філіал театру в Кутаїсі. В 1969 открыт филиал театра в Кутаиси.
Белтімпорт відкрив свій філіал в м. Харків Белтимпорт открыл свой филиал в городе Харьков
Південний філіал НУБіП України "Кримський агротехнологічний університет"; Южный филиал Nules Украины "Крымский агротехнологический университет";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.