Beispiele für die Verwendung von "Хочеш" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle52 хотеть52

einblenden

Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір? Хочешь узнать, как организовать кибертурнир?

Хочеш оригінально оздобити свій будинок. Хотите оригинально украсить свой дом?

Ти хочеш мене під розстріл... Ты хочешь меня под расстрел...

Вона виконає всі, що хочеш: Она исполнит все, что хочешь:

Хочеш стати волонтером - тобі сюди! Хочешь стать волонтером, тебе сюда!

Хочеш про Христину більше фактів? Хочешь о Кристине больше фактов?

Хочеш бути філософом - пиши романи ". Хочешь быть философом - пиши романы ".

Хочеш позмагатися за цю можливість? Хочешь побороться за эту возможность?

Хочеш знати, коли вийдеш заміж? Хочешь знать, когда выйдешь замуж?

Хочеш працювати за вільним графіком? Хочешь работать по свободному графику?

Хочеш працювати на державу - працюй. Хочешь работать на государство - работай.

Ти хочеш поїхати до Галича? Ты хочешь поехать в Галич?

"Не хочеш зі мною розлучатися?" "Не хочешь со мной расставаться?"

Ти хочеш поїхати до Лубен? Ты хочешь поехать в Лубны?

Хочеш побачити, спробувати і помацати? Хочешь увидеть, попробовать и потрогать?

Як хочеш, так і живи. Как хочешь, так и живи.

Хочеш змін - стань їх частиною. Хочешь изменений - стань их частью.

Хочеш бути сучасним, модним, стильним? Хочешь быть стильным, модным и современным?

Не любиш, не хочеш дивитися? Не любишь, не хочешь смотреть?

Хочеш реалізувати свою дизайнерську міць? Хочешь реализовать свою дизайнерскую мощь?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen