Beispiele für die Verwendung von "Художниця" im Ukrainischen mit Übersetzung "художница"

<>
Übersetzungen: alle39 художница32 художник7
Українська художниця, живописець, майстер натюрморту. Украинская художница, живописец, мастер натюрморта.
Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи
Автор проекту - художниця Маріанна Смбатян. Автор проекта - художница Марианна Смбатян.
1944) - молдавська художниця і мистецтвознавець. 1944) - молдавская художница и искусствовед.
Енні Доррінгтон, художниця з Перту; Энни Доррингтон, художница из Перта;
Катерина Берлова - молода українська художниця. Катерина Берлова - молодая украинская художница.
Народилася Фріда Кало, мексиканська художниця. Родилась Фрида Кало, мексиканская художница.
Художниця чудово володіє різними стилями. Художница работает в разных стилях.
"Дорослу" проілюструвала художниця Гриця Ерде. "Взрослую" проиллюстрировала художница Гриця Эрде.
1917 - Тетяна Яблонська, українська художниця. 1917 - Татьяна Яблонская, украинская художница.
Фінсько-шведська художниця, представниця модерну. Финско-шведская художница, представительница модерна.
Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог. Мать - Александра Павловская, художница, педагог.
Українська художниця, живописець та аквареліст. Украинская художница, живописец и акварелист.
Художниця була похована на Черкізовському кладовищі. Художница была похоронена на Черкизовском кладбище.
Цією технікою користувалась художниця Єлизавета Круглікова. Этой техникой пользовалась художница Елизавета Кругликова.
Художниця марки та штемпеля Альона Панасюк. Художница марки и штемпеля Алена Панасюк.
Захопившись малюванням, освіту художниця здобувала самотужки. Увлекшись рисованием, образование художница получила самостоятельно.
Українська художниця, майстер народного декоративного живопису. Украинская художница, мастер народной декоративной живописи.
Тут художниця наголошує цінність "приватної історії". Здесь художница акцентирует ценность "личной истории".
Анастасія Архипова - художниця зі світовим іменем. Анастасия Архипова - художница с мировым именем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.