Beispiele für die Verwendung von "Художнього" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle39
художественный39
Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт"
Варианты художественного оформления пистолетов "Форт"
Структурні підрозділи Закарпатського художнього інституту:
Структурные подразделения Закарпатского художественного института:
Основні проблематичні моменти художнього перекладу:
Основные проблематичные моменты художественного перевода:
Рівень художнього оформлення експозицій - професійний.
Уровень художественного оформления экспозиции - профессиональный.
Надзвичайно талановитий майстер художнього авангарду...
Чрезвычайно талантливый мастер художественного авангарда...
випускова - кафедра художнього моделювання костюма:
выпускающая - кафедра художественного моделирования костюма:
"Методологія художнього перекладу" для студентів-магістрів.
"Методология художественного перевода" для студентов-магистров.
"Кібернетика хімічних процесів, основи художнього конструювання".
"Кибернетика химических процессов, основы художественного конструирования".
Миргородський) художнього фільму "Борислав сміється" (1927).
Миргородский) художественного фильма "Борислав смеётся" (1927).
Вистава "Гамлет" Московського Художнього театру, 1912
Спектакль "Гамлет" Московского Художественного театра, 1912
Способи художнього узагальнення: типізація і ідеалізація.
Способы художественного обобщения: типизация и идеализация.
З фондів Кіровоградського обласного художнього музею
Из фондов Кировоградского областного художественного музея
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung