Beispiele für die Verwendung von "ЦК" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle44 цк41 гк3
соціально-економічним відділом ЦК КПУ. социально-экономическим отделом ЦК КПУ.
ЦК Азов Святошино незаконні будівництва ГК Азов Святошино незаконные стройки
Член Закордонного бюро ЦК БКП. Член Заграничного бюро ЦК БКП.
Стаття 313 ЦК тепер усунула зазначений недолік. Статья 313 ГК теперь устранила отмеченный недостаток.
Вони розповсюдили прокламацію ЦК РСДРП. Они распространили прокламацию ЦК РСДРП.
Особливість поділу земельної ділянки регулює ст. 1182 ЦК. Особенности раздела земельного участка отражены в ст. 1182 ГК.
Скликає засідання Президіуму ЦК Профспілки. Созывает заседания президиума ЦК профсоюза.
ЦК екологічних та метеорологічних дисциплін; ЦК экологических и метеорологических дисциплин;
був створений Виконком ЦК РКП. был создан Исполком ЦК РКП.
Зростала і кількість секретарів ЦК. Росло и число секретарей ЦК.
керує роботою Секретаріату ЦК ЛКСМУ; руководит работой Секретариата ЦК ЛКСМУ;
Генеральний секретар ЦК БКП (болг. Генеральный секретарь ЦК БКП (болг.
Обиралася членом ЦК ЛКСМ України. Избиралась членом ЦК ЛКСМ Украины.
головує на засіданнях Бюро ЦК ЛКСМУ; председательствует на заседаниях Бюро ЦК ЛКСМУ;
Список лауреатів затверджувався постановою ЦК КПРС. Список лауреатов утверждался постановлением ЦК КПСС.
на Пленумі ЦК КПРС економічної реформи. на Пленуме ЦК КПСС экономической реформы.
Дії ЦК ПОРП отримали всенародну підтримку. Действия ЦК ПОРП получили всенародную поддержку.
завідуючого відділом адміністративних органів ЦК КПУ. заведующего отделом административных органов ЦК КПУ.
був секретарем підпільного ЦК ЛКСМ Білорусі. был секретарём подпольного ЦК ЛКСМ Белоруссии.
200-300 осіб вирушили до ЦК. Человек 200-300 направились в ЦК.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.