Beispiele für die Verwendung von "Цар" im Ukrainischen

<>
Антигон II Гонат - цар Македонії. Антигон II Гонат - македонский царь.
Він володіє розумом (1 Цар. Он обладает разумом (1 Цар.
Усіх цих чиновників призначав цар. Все должностные лица назначались королем.
Всім віддані герой і цар, Всем отданы герой и царь,
ЦАР - економічна відстала аграрна країна. ЦАР - экономически отсталая аграрная страна.
Цар нагородив його заслуги честю Царь наградил его заслуги честью
мова стала називатися іудейським (4 Цар. язык стал называться иудейским (4 Цар.
Філіпп II Македонський - цар Македонії. Филипп II Македонский - царь Македонии.
Форма правління в ЦАР - президентська республіка. Форма правления в ЦАР - президентская республика.
Абісар: індійський цар, союзник Пора. Абисар - индийский царь, союзник Пора.
4:6), стрижки овець (2 Цар. 4:6), стрижки овец (2 Цар.
Мовив цар йому, - що скажеш? Молвил царь ему, - что скажешь?
Радіофотонні ЦАР є основою радіофотонних РЛС. Радиофотонные ЦАР являются основой радиофотонных РЛС.
Але цар довіряв гетьману безмежно. Но царь доверял гетману безгранично.
13 серпня 1960 ЦАР проголошена незалежною державою. 13 августа 1960 ЦАР провозглашена свободным страной.
Перший цар Македонії - Пердікка I. Первый царь Македонии - Пердикка I.
ЦАР зберігає тісні зв'язки з Францією. ЦАР оставляет тесные связи с Францией.
ось бука, бука - російської цар! " Вот бука, бука - русской царь! "
Ти будеш цар землі рідної! Ты будешь царь земли родной!
І в світлицю входить цар, И в светлицу входит царь,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.