Beispiele für die Verwendung von "Цикл" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle124 цикл124
Завод має закінчений металургійний цикл. Завод имеет законченный металлургический цикл.
Повний цикл програм сурогатного материнства. Полный цикл программ суррогатного материнства.
Традиційний денний цикл богослужінь наступний: Традиционный дневный цикл богослужений следующий:
Цикл У пошуках втраченого часу: Цикл В поисках утраченного времени:
цикл ТУ "Амбулаторне моніторування ЕКГ" цикл ТУ "Амбулаторное мониторирование ЭКГ"
Найінтенсивніший біогеохімічний цикл - кругообіг вуглецю. Самый интенсивный биогеохимический цикл круговорот углерода.
Цикл картин отримав назву "Аджимушкай. Цикл картин получил название "Аджимушкай.
Життєвий цикл служби в Azure Жизненный цикл службы в Azure
Стан та життєвий цикл - React Состояние и жизненный цикл - React
Починає цикл стрічка "Небесна сотня". Начинает цикл лента "Небесная сотня".
Нульовий цикл і буріння лунок; Нулевой цикл и бурение лунок;
Форма Гідравлічний контур відкритий цикл Форма Гидравлический контур Открытый цикл
Вокальний цикл "До далекої коханої". Вокальный цикл "К далекой возлюбленной".
Естрогени також регулюють менструальний цикл. Эстрогены также регулируют менструальный цикл.
Цикл передач "Резонанс", телерадіокомпанії "Рудана" Цикл передач "Резонанс", телерадиокомпании "Рудана"
Передатестаційний цикл "офтальмологія", ЗМАПО, 2010. Предаттестационный цикл "офтальмология", ЗМАПО, 2010.
Дека дураболін & Сустанон цикл результати Дека Дураболин & Сустанон цикла результаты
Повний цикл розробки Ajax-додатків. Полный цикл разработки Ajax-приложений.
Dbol синій серця тільки цикл Dbol синий сердца только цикл
Технологічний цикл інформаційно-аналітичної роботи. Технологический цикл информационно-аналитической работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.