Beispiele für die Verwendung von "Цілодобовий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle29 круглосуточный29
Цілодобовий сервіс через Зали самообслуговування Круглосуточный сервис через Залы самообслуживания
"ПравдаТУТ" (№ 31) - цілодобовий інформаційний телеканал. ПравдаТУТ (№ 31 в ЭПГ) - круглосуточный информационный телеканал.
цілодобовий сервіс від керуючої компанії круглосуточный сервис от управляющей компании
Life.ru - цілодобовий новинний канал. Life.ru - круглосуточный новостной канал.
Сайт - це цілодобовий віртуальний офіс. Сайт - это круглосуточный виртуальный офис.
"Еспресо TV" - новий цілодобовий канал. "Эспрессо ТВ" - новый круглосуточный канал.
Цілодобовий трансфер з аеропорту Бориспіль Круглосуточный трансфер из аэропорта Борисполь
Цілодобовий моніторинг та технічна підтримка. Круглосуточный мониторинг и техническая поддержка.
i24news - ізраїльський, цілодобовий інформаційний канал. i24news - израильский, круглосуточный информационный канал.
цілодобовий режим роботи складських терміналів, круглосуточный режим работы складских терминалов,
Цілодобовий телеканал світової актуальною документалістики. круглосуточный телеканал мировой актуальной документалистики.
Критий цілодобовий паркінг з автомийкою Крытый круглосуточный паркинг с автомойкой
Цілодобовий прийом автоматичною системою електронних заявок Круглосуточный прием автоматической системой электронных заявок
Цілодобовий відеозапис не залишить місця сумнівам. Круглосуточная видеозапись не оставит места сомнениям.
Цілодобовий call center - Місто для людей Круглосуточный call center - Город для людей
Цілодобовий кваліфікований медичний та соціальний догляд. Круглосуточный квалифицированный медицинский и социальный уход.
Регіональний цілодобовий телеканал, створений в Одесі. Региональный круглосуточный телеканал, созданный в Одессе.
Цілодобовий доступ до товарів на складах Круглосуточный доступ к товарам на складах
Цілодобовий запис зі збереженням багатоденних відеоархівів Круглосуточная запись с сохранением многодневных видеоархивов
цілодобовий лобі-бар на 40 персон; круглосуточный лобби-бар на 40 персон;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.