Beispiele für die Verwendung von "Цілі" im Ukrainischen

<>
einblenden
Ставте перед собою реалістичні цілі. Ставьте перед собой реалистичные цели.
Мідії в ракушці, цілі, Україна. Мидии в ракушке, целые, Украина.
Перед "Плюсом" поставлено наступні цілі: Перед "Плюсом" поставлены следующие задачи:
Пізніше Аку-Аку і запитує: "Всі цілі?". Позже Аку-Аку и спрашивает: "Все целы?".
Роби вклади на особисті цілі Делай вложения в личные цели
Фашистська вояччина винищувала цілі племена. Фашистская военщина истребляла целые племена.
Цілі утворюють собою ієрархічну систему. Цели образуют собой иерархическую систему.
Серед них: Гаусові цілі числа. Среди них: Гауссовы целые числа.
Амбітні цілі розгортання в Тунісі Амбициозные цели развертывания в Тунисе
цілі курячі яйця 48 г целые куриные яйца 48 г
"Мені незрозумілі цілі такого походу. "Мне непонятны цели такого похода.
З голоду вимирали цілі села. От голода вымирали целые деревни.
Благородні цілі потребують адекватних засобів. Благородная цель требует благородных методов.
Може охоплювати цілі групи галактик. Может охватывать целые группы галактик.
Цілі дієтичного харчування при варикозі Цели диетического питания при варикозе
Мідії в ракушці, Чорноморські (цілі) Мидии в ракушке, Черноморские (целые)
Головні цілі застосування перемичок залізобетонних Главные цели применения перемычек железобетонных
цілі курячі яйця 100 г целые куриные яйца 100 г
Встановлено також автомат супроводження цілі. Имеется также автомат сопровождения цели.
Ця війна викосила цілі покоління. Эта война выкосила целые поколения.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen