Beispiele für die Verwendung von "Частина" im Ukrainischen mit Übersetzung "часть"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle634 часть634

einblenden

Аероклуб, льотне училище, військова частина. Аэроклуб, лётное училище, воинская часть.

Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.

Одна десята частина ейфи - омер. Одна десятая часть эйфы - омер.

Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом. Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.

Частина з них арештована судами. Часть из них арестована судами.

Частина викладачів відмовились присягнути "ДНР". Часть преподавателей отказались присягнуть "ДНР".

Частина козаків підпорядковувалася Козацькому приказу.. Часть казаков подчинялась Казачьему приказу.

Внутрішня частина викладає філософські проблеми. Внутренняя часть излагает философские проблемы.

Частина 4 Асоціативні контейнери STL. Часть 4 Ассоциативные контейнеры STL.

Після цього розпочнеться концертна частина. После этого началась концертная часть.

Верхня частина літосфери - земна кора. Верхняя часть литосферы - земная кора.

Ґенуя - третя частина "промислового трикутника". Генуя - третья часть "промышленного треугольника".

Складова частина мезорегіону Агломерація Салвадор. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор.

Зникла основна частина мармурового облицювання. Исчезла основная часть мраморной облицовки.

Китайський літня дама частина 2 Китайский пожилая дама часть 2

Перша частина - здача норм ГТО. Первая часть - сдача норм ГТО.

медико-санітарна частина, філія МСЧ; медико-санитарная часть, филиал МСЧ;

Була пошкоджена платформна частина станції. Была повреждена платформенная часть станции.

Нині частина групи музеїв Тейт. Является частью группы музеев Тейт.

Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen