Beispiele für die Verwendung von "Часткове" im Ukrainischen mit Übersetzung "частичный"

<>
Übersetzungen: alle19 частичный18 частное1
Часткове фінансування з боку франчайзера. Частичное финансирование со стороны франчайзера.
PVD часткове, Кераміка, Нержавіюча сталь PVD частичное, Керамика, Нержавеющая сталь
Часткове відкриття воріт - режим провітрювання Частичное открытие ворот - режим проветривания
Корпус: PVD часткове, Нержавіюча сталь Корпус: PVD частичное, Нержавеющая сталь
Чи можливе часткове використання TuchaBit? Возможно ли частичное использование TuchaBit?
Також можливе часткове затоплення доріг. Также возможно частичное затопление дорог.
повне або часткове знесення меморіалу. полный или частичный снос мемориала.
Корпус: PVD часткове, Кераміка, Нержавіюча сталь Корпус: PVD частичное, Керамика, Нержавеющая сталь
Деформація, часткове руйнування, протікання підземної споруди Деформации, частичное разрушение, протечки подземного сооружения
PVD часткове, Нержавіюча сталь Нержавіюча сталь PVD частичное, Нержавеющая сталь Нержавеющая сталь
повне або часткове знесення меморіалу [1]. полный или частичный снос мемориала [1].
Часткове Фізичні властивості агломераційної SmCo магніти Частичное Физические свойства агломерационной SmCo магниты
Використання AJAX і часткове оновлення сторінки Использование AJAX и частичное обновление страницы
Часткове затінення Землі гіпотетичними кільцями Землі. Частичное затенение Земли гипотетическими кольцами Земли.
часткове відмовлення від послуг сторонніх організацій; частичный отказ от услуг сторонних организаций;
часткове (коли використовуються яйцеклітини сурогатної мами). частичное (когда используются яйцеклетки суррогатной мамы).
Це буде часткове затемнення 155-го саросу. Это будет частичным затмением 155-го сароса.
ІІІ ступінь - часткове змертвіння м'яких тканин. III степень - частичное омертвение мягких тканей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.