Beispiele für die Verwendung von "Червоній" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 красный27

einblenden

Ворошиловський пайок у червоній Армії. Ворошиловский паёк в красной Армии.

Сукні на червоній килимовій доріжці Платье на красной ковровой дорожке

Червоній і ти, багатий Кармеліт, Красней и ты, богатый Кармелит,

Браслет на червоній нитці, срібло Браслет на красной нитке, серебро

Вона була в червоній сукні Она была в красном платье

на червоній главі срібний горностай. на красной главе серебряный горностай.

знаменитості червоній килимовій доріжці ходьби знаменитости красной ковровой дорожке ходьбы

Stroke для гравця в червоній футболці Stroke для игрока в красной футболке

У Червоній армії денщиків не було. В Красной армии денщиков не было.

Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці". Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда".

допомога робітниць і селянок Червоній армії; помощь работниц и крестьянок Красной армии;

В червоній смузі - білий козацький хрест. На красной полосе - белый казацкий крест.

Зірки Голлівуду на червоній доріжці BAFTA. Звезды Голливуда на красной дорожке BAFTA.

На першій червоній частині срібний кадуцей. На первой красной части серебряный кадуцей.

стиль Каннам в червоній килимовій грі стиль Каннам в красной ковровой игре

вхід без черг по червоній доріжці; вход без очередей по красной дорожке;

На Червоній площі почалося "Біле дефіле" На Красной площади началось "Белое дефиле"

Кінний завод постачав коней Червоній Армії. Конный завод поставлял лошадей Красной Армии.

про проведену роботу в Червоній армії; о проведенной работе в Красной армии;

Пам'ятки Москви: гуляємо по Червоній Пресні Достопримечательности Москвы: гуляем по Красной Пресне

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen