Beispiele für die Verwendung von "Чергове" im Ukrainischen
За викликом направлено чергове відділення підрозділу.
По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
Зустрічайте чергове оновлення кредитних карток ПУМБ!
Встречайте очередное обновление кредитных карт ПУМБ!
Безпідставне рішення, чергове порушення прав Надії.
Безосновательное решение, очередное нарушение прав Надежды.
Здійснює Миклухо-Маклай і чергове велике подорож.
Совершает Миклухо-Маклай и очередное крупное путешествие.
Чергове поновлення було витримано у візантійському стилі.
Очередное поновление было выдержано в византийском стиле.
З Росії прибуло чергове підкріплення для бойовиків.
Из России прибыло очередное подкрепление для оккупантов.
31.08.2015 року відбулось чергове засідання комісії.
26.08.2015 года прошло очередное заседание комиссии.
Вийшло чергове оновлення Minecraft 1.12 / 1.12.0.
Вышло очередное обновление Minecraft 1.12 / 1.12.0.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung