Beispiele für die Verwendung von "Чернець" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 монах6 инок2
Чернець "Ой я свого чоловіка"... Монах "Ой я своего мужа"...
Святий чернець Єфрем був змушений піти. Святой инок Ефрем был вынужден удалиться.
Святий Чернець молився вже, молився, Святой Монах молился уж, молился,
Чернець розвинув теорію "Москва - третій Рим". Инок развил теорию "Москва - третий Рим".
Чернець водою наповнив свій глечик, Монах водой наполнил свой кувшин,
Чернець хропе і чудовий бачить сон. Монах храпит и чудный видит сон.
Але наш Чернець про спідниці міркував Но наш Монах о юбке рассуждал
При цих словах Чернець себе не згадав. При сих словах Монах себя не вспомнил.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.