Sentence examples of "Чи використовуєте" in Ukrainian

<>
Ви використовуєте застарілу версію браузера. Вы пользуетесь устаревшей версией браузера.
Гей, яку тему ви використовуєте? Эй, какую тему вы используете?
Яка модель маршрутизатора ви використовуєте? Какая модель маршрутизатора вы используете?
Використовуєте державні реєстри та інформаційно-довідкові системи? Используете государственные реестры и информационно-справочные системы?
Друкуйте те, що ви використовуєте. Печатайте то, что вы используете.
Хитрий на Який дистрибутив ви використовуєте? Хитрый на Какие дистрибутив вы используете?
Який WiFi роутер Ви використовуєте вдома? Какой WiFi роутер Вы используете дома?
Ви використовуєте застарілу систему, скористайтесь новою Вы используете устаревшую систему, воспользуйтесь новой
Які професійні перекладацькі інструменти ви використовуєте? Какие профессиональные переводческие инструменты вы используете?
версію "Веселої Кульки" яку Ви використовуєте версию "Весёлого Шарика" которую Вы используете
Як ви використовуєте Energy Beauty Bar? Как вы используете Energy Beauty Bar?
У реформуванні використовуєте міжнародний досвід? В реформировании используете международный опыт?
Ви використовуєте застарілу версію браузеру. Вы используете устаревшую версию браузера.
Який кабель ВВГ Ви використовуєте? Какой кабель ВВГ Вы используете?
Ви платите тільки за те, що використовуєте. Вы платите только за то, чем пользуетесь.
Ви все ще використовуєте блокноти? Вы все еще используете блокноты?
Ви використовуєте грунт, якісь добрива? Вы используете грунт, какие-нибудь удобрения?
Якщо ви використовуєте Safari на вікнах. Если вы используете Safari на окнах.
Яку версію Outlook ви використовуєте? Какую версии Outlook вы используете?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.