Beispiele für die Verwendung von "Чи небезпечний" im Ukrainischen

<>
Чи небезпечний свинець у воді? Чем опасен свинец в воде?
Чи небезпечний токсоплазмоз для вагітних Опасен ли токсоплазмоз для беременных
Чи небезпечний лазер для пацієнта? Опасен ли лазер для пациента?
1977 озброєний І ДУЖЕ НЕБЕЗПЕЧНИЙ. 1977 Вооружен и очень опасен.
Чим небезпечний бруцельоз у дітей Чем опасен бруцеллез у детей
"Чоловік скоїв безглуздий і небезпечний трюк. "Мужчина совершил глупый и опасный трюк.
Небезпечний діагноз наразі не підтверджений. Опасный диагноз пока не подтвержден.
Екс-глава НБУ розповів, чим небезпечний "Приватбанк" Экс-глава НБУ рассказал, чем опасен "Приватбанк"
небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур. опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур.
В небезпечний шлях серед бурхливих вод В опасный путь средь бурных вод
До Японії прийшов небезпечний тайфун "Джебі". В Японию пришел опасный тайфун "Джеби".
Особливо небезпечний борщівник влітку, у період цвітіння. Наиболее опасен борщевик летом, в период цветения.
реактор був неправильно спроектований і небезпечний; реактор был неправильно спроектирован и опасен;
Самогон на столі: чим небезпечний напій Самогон на столе: чем опасен напиток
Неприродний та потенційно небезпечний процес. Неестественный и потенциально опасный процесс.
Небезпечний флешмоб набирає популярності серед українських підлітків. Страшный флешмоб набирает популярность у российских подростков.
Це складний, небезпечний і дорогий процес. Это сложный, опасный и дорогостоящий процесс.
Від митного контролю небезпечний вантаж приховали. От таможенного контроля опасный груз скрыли.
Тромбоз синусів головного мозку, наскільки небезпечний? Тромбоз синусов головного мозга, насколько опасен?
Чим небезпечний хламідіоз при вагітності? Чем опасен хламидиоз при беременности?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.