Beispiele für die Verwendung von "Число" im Ukrainischen

<>
Постійна Капрекара - число, рівне 6174. Постоянная Капрекара - число, равное 6174.
Число поранених в автокатастрофі уточнюється. Количество пострадавших в аварии уточняется.
На жаль, появилося лише одне число. К сожалению, вышел только один номер.
OTS Регіон Число: 3.00000000 OTS Регион Число: 3.00000000
Число вбитих і поранених зростало. Количество убитых и раненых росло.
Число мільйонерів досягло 4 тисяч; Число миллионеров достигло 4 тысяч;
Число витків у котушках різне. Количество витков в катушках различное.
Осьовий число 3 (О 3). Осевое число 3 (О 3).
Відкрив велике число білих карликів. Открыл большое количество белых карликов.
OTS Регіон Число: 2.00000000 OTS Регион Число: 2.00000000
Зростало число безземельних і малоземельних господарств. Возросло количество безземельных и малоземельных хозяйств.
Число і діаметр дротів, мм Число и диаметр проволок, мм
Число школярів із хронічними хворобами неухильно зростає. Увеличивается количество школьников, имеющих хронические заболевания.
Число іноків у ньому збільшилося. Число иноков в нем умножилось.
Річне число 2 (Г 2). Годовое число 2 (Г 2).
Радий, що число спортсменок збільшується. Рад, что число спортсменок увеличивается.
Знадобилося більше число каналів підсилення. Потребовалось большее число каналов усиления.
Основний об'єкт арифметики - число. Фундаментальным объектом арифметики является число.
число n парне і двозначне. число n четное и двузначное.
Орієнтовне число реєстрацій в місяць * Ориентировочное число регистраций в месяц *
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.