Beispiele für die Verwendung von "Чого-небудь" im Ukrainischen

<>
Відсутність критичного сприйняття чого-небудь. Отсутствие критического восприятия чего-либо.
узагальнення, висновок з чого-небудь. обобщение, вывод из чего-нибудь.
Здібність - природний нахил до чого-небудь; Способность - естественный наклон к чему-либо;
Чого-небудь і як-небудь, Чему-нибудь и как-нибудь,
Частка, частина, норма чого-небудь допустимого. доля, часть, норма чего-либо допускаемого.
Затримка, зволікання при виконанні чого-небудь. Задержка, замедление при выполнении чего-нибудь.
Ексцес - крайній прояв чого-небудь, надмірність; Эксцесс - крайнее проявление чего-либо, излишество;
Активні дії проявляються у виконанні чого-небудь. Активные действия проявляются в исполнении чего-нибудь.
Пристрій для з'єднування чого-небудь. Приспособление для соединения чего-либо.
Перевірте "чи не забула вона чого-небудь важливого. Проверьте, не упустили ли вы чего-нибудь важного.
Приказка означає неможливість здійснення чого-небудь. Поговорка означает невозможность осуществления чего-либо.
Нагромадження чого-небудь у великій кількості. Накапливание чего-либо в каком-либо количестве.
Той, хто здійснює ідентифікацію чого-небудь. Тот, кто осуществляет идентификацию чего-либо.
Зухвалий виступ проти кого-, чого-небудь. Резкое выступление против кого-либо, чего-либо.
Всі люди є споживачами чого-небудь. Все люди являются потребителями чего-либо.
1) крайній прояв чого-небудь, надмірність (нестриманість); 1) Крайнее проявление чего-либо; излишество (невоздержанность).
Монетизація - процес конвертації чого-небудь в гроші. Монетизация - ход конвертации чего-либо в средства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.