Exemplos de uso de "Чорноморським флотом" em ucraniano
Олександр Колчак на посаді командуючого Чорноморським флотом.
Александр Колчак в должности командующего Черноморским флотом.
командуючий чорноморським флотом РФ адмірал Вітко;
командующий черноморским флотом РФ адмирал Витко;
Командувач Чорноморським флотом (1939-43 і 1944-48).
Командующий Черноморским флотом (1939-43 и 1944-48).
Після війни продовжував командувати Чорноморським флотом.
После войны продолжал командовать Черноморским флотом.
підпорядковувалася безпосередньо командувачу Чорноморським флотом.
подчинялась непосредственно командующему Черноморским флотом.
Командував Каспійською флотилією (1722-1723), Балтійським флотом (1723-1726).
Командовал Каспийской флотилией (1722-1723), Балтийским флотом (1723-1726).
Крім того, він контролювався королівським флотом;
Кроме того, он контролировался королевским флотом;
Корабельна ескадра часто називалася Севастопольським флотом.
Корабельная эскадра часто именовалась Севастопольским флотом.
Головнокомандуючий Середземноморським флотом (1899 - 1902).
Главнокомандующий Средиземноморским флотом (1899 - 1902).
Діяльність Деніца підтримував командувач флотом Рольф Карльс.
Деятельность Дёница поддерживал командующий флотом Ральф Карлс.
Однак Эвертсен був командувачем зеландским флотом.
Однако Эвертсен был командующим зеландским флотом.
Віце-адмірала С.О.Макарова призначають командуючим Тихоокеанським флотом.
Назначение вице-адмирала С.О.Макарова командующим Тихоокеанским флотом.
В 1899-1902 головнокомандувач Середземноморським флотом.
В 1899-1902 главнокомандующий Средиземноморским флотом.
Командувати англійським флотом Єлизавета доручила Ф. Дрейку.
Командовать английским флотом Елизавета поручила Ф. Дрейку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie