Beispiele für die Verwendung von "абсолютної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 абсолютный14
Шрі-Ланка - острів "абсолютної екзотики" Шри-Ланка - остров "абсолютной экзотики"
застосування абсолютної суми сумнівної заборгованості; применение абсолютной суммы сомнительной задолженности;
· максимум абсолютної суми одержаного прибутку. · максимум абсолютной суммы полученной прибыли.
Допустимі значення абсолютної похибки вимірювання,%: Допустимые значения абсолютной погрешности измерения,%:
Коефіціент абсолютної ліквідності - 0,27273 Коэффициент абсолютной ликвидности - 0,27273
1) мажоритарну систему абсолютної більшості; 1) мажоритарную систему абсолютного большинства;
Єпископат став опорою абсолютної монархії. Епископат стал опорой абсолютной монархии.
Основними ознаками абсолютної монархії є: Отличительными чертами абсолютной монархии являются:
в період абсолютної монархії - імператорські конституції); в период абсолютной монархии - императорские конституции);
погіршення слуху аж до абсолютної глухоти; ухудшение слуха вплоть до абсолютной глухоты;
Взаємодоповнюваність буває абсолютної (жорсткої) і відносної. Взаимодополняемость бывает абсолютной (жесткой) и относительной.
Обрання здійснюється за мажоритарною системою абсолютної більшості. Они проводятся по мажоритарной системе абсолютного большинства.
Коефіціент абсолютної ліквідності 0,27273 0,08 Коэффициент абсолютной ликвидности 0,27273 0,08
Можна запропонувати задачі на визначення абсолютної і відносної висоти. Решение задач по определению абсолютной и относительной высоты точек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.