Beispiele für die Verwendung von "автора" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle80 автор79 писатель1
3.1 Літературні вподобання автора 3.1 Литературные предпочтения автора
Характеристика художніх рішень у творах автора. Особенности художественных решений в произведениях писателя.
Наука перемагати "автора Валентина Щербачова. Наука побеждать "автора Валентина Щербачева.
Рубрика "Слово автора": Козацький похід Рубрика "Слово автора": Казацкий поход
Хвороба сучасності "з автографом автора. Искусство фотографии "с автографом автора.
Інтернет-сайт з роботами автора. Интернет-сайт с работами автора.
Оберіть першу літеру прізвища автора: Выберите первую букву фамилии автора:
Особиста критика автора є недоречною. Личная критика автора является неуместной.
Неприпустимі особистісні нападки на автора. Недопустимы личностные нападки на автора.
Що обурює автора замітки (а)? Что возмущает автора заметки (а)?
Від автора: Є приватна броварня. От автора: Имеется частная броварня.
Це перша поетична збірка автора. Это первый поэтический сборник автора.
Магія узбережжі (Фото автора Джудіт) Магия побережье (Фото автора Джудит)
Справа внизу стертий підпис автора. Справа внизу стертая подпись автора.
Жанри автора Ганс Християн Андерсен: Афоризмы автора Ганс Христиан Андерсен:
Познайомтесь із чудовою поезією автора! Познакомьтесь с замечательной поэзией автора!
Статті автора: Шаповал Юлія Ігорівна Статьи автора: Шаповал Юлия Игоревна
Збережено правопис і стилістику автора. Сохранена стилистика и орфография автора.
ПІБ автора або творчого колективу; ФИО автора или творческого коллектива;
• невідчужуваність особистих немайнових прав автора. Принцип неотчуждаемости личных неимущественных прав автора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.