Beispiele für die Verwendung von "автори" im Ukrainischen

<>
автори: Олександр Шемяткін, Анна Кравчук авторы: Александр Шемяткин, Анна Кравчук
Автори планують відзняти 20 епізодів. Создатели планируют отснять 20 эпизодов.
Ісуса автори зображують звичайною людиною. Иисуса авторы изображают обычным человеком.
автори: Іван Шинкаренко, Віталій Оджиковський авторы: Иван Шинкаренко, Виталий Оджиковский
автори: Олександр Мінін, Віталій Оджиковський авторы: Александр Минин, Виталий Оджиковский
Автори поєднали "Дмитро" і "Смердяков". Авторы соединили "Дмитрий" и "Смердяков".
Автори: Богдан Валерійович Онищенко (гр. Авторы: Богдан Валерьевич Онищенко (гр.
автори: Олександр Шемяткін, Ілля Несходовський авторы: Александр Шемяткин, Илья Несходовский
виклали свої аргументи автори законопроекту. изложили свои аргументы авторы законопроекта.
Шановні наші читачі, автори, рецензенти! Уважаемые наши читатели, авторы, рецензенты!
автори: Олександр Шемяткін, Василь Чередніченко авторы: Александр Шемяткин, Василий Чередниченко
автори: Іван Шинкаренко, Олексій Короп авторы: Иван Шинкаренко, Алексей Короп
автори: Катерина Гупало, Іван Шинкаренко авторы: Екатерина Гупало, Иван Шинкаренко
а також автори ескізів монет. а также авторы эскизов монет.
Інші автори визначають музикотерапію як: Другие авторы определяют музыкотерапию как:
автори: Катерина Гупало, Олександр Шемяткін авторы: Екатерина Гупало, Александр Шемяткин
автори: Олександр Шемяткін, Юлія Панова авторы: Александр Шемяткин, Юлия Панова
автори: Олександр Шемяткін, Олена Букуєва авторы: Александр Шемяткин, Елена Букуева
Автори використали для зйомки квадрокоптер. Авторы использовали для съемки квадрокоптер.
автори: Олександр Шемяткін, Оксана Соколова авторы: Александр Шемяткин, Оксана Соколова
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.