Exemples d'utilisation de "адміністративно-територіальний розподіл" en ukrainien

<>
Який адміністративно% територіальний устрій має Україна? Который административно% территориальное устройство имеет Украина?
розподіл замовлень по кур'єрах або філіях распределение заказов по курьерам или филиалам
Територіальний розкол України - невтішна реальність? Территориальный раскол Украины - неутешительная реальность?
Адміністративно відноситься до Печензького району Мурманської області. Административно относится к Печенгскому району Мурманской области.
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
територіальний та економічний поділ світу; территориальный и экономический раздел мира;
Адміністративно він входить в провінцію Нампула. Административно он входит в провинцию Нампула.
розподіл міських вхідних дзвінків по відділам; распределение городских входящих звонков по отделам;
проспект Свободи, 36 (територіальний центр Заводського району). проспект Свободы, 36 (территориальный центр Заводского района);
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес. Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
Розподіл студентів 2 курса по кафедрам Распределение студентов 2 курса по кафедрам
Територіальний тип поведінки можна називати поодиноким. Территориальный тип поведения можно называть одиночным.
Адміністративно відноситься до региональної ради Голан. Административно относится к региональному совету Голан.
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
Лист-подяка Територіальний центр соціального обслуговування Письмо-благодарность Территориальный центр социального обслуживания
Адміністративно складають повіт Ляньцзян (кит. Административно составляют уезд Ляньцзян (кит.
Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50. Распределение веса по осям идеальное - 50:50.
15% - "Територіальний устрій України". 15% - "Территориальное устройство Украины".
Адміністративно гора відноситься до Борго-Маджоре. Административно гора относится к Борго-Маджоре.
розподіл пального на переїзди та роботи; распределение горючего на переезды и работы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !