Beispiele für die Verwendung von "акт" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle72 акт72

einblenden

Акт виконаних робіт з експедирування; Акт выполненных работ по экспедированию,

Акт приймання резервуара в експлуатацію. Акт приемки резервуара в эксплуатацию.

GRANT UART - акт культурної дипломатії. GRANT UART - акт культурной дипломатии.

Акт приймання дивізії: Цілком таємно. Акт приёмки дивизии: Совершенно секретно.

Акт містив певний антифеодальний заряд. Акт содержал определенный антифеодальный заряд.

Акт про висів придбаного насіння Акт о висел приобретенного семян

акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.

Факт розслідують як терористичний акт. Дело расследуют как террористический акт.

Акт про списання автотранспортних засобів. Акт о списании транспортного средства.

2) усний акт (виклик понятих); 2) устный акт (вызов понятых);

"Фрідом Хаус" про "патріотичний акт" "Фридом Хаус" о "Патриотическом акте"

Скульптуру оглянули, склали відповідний акт. Скульптуру осмотрели, составили соответствующий акт.

Додаток 5 (Акт прийому-передачі) Приложение 5 (Акт приема-передачи)

Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов

Короткий екскурс в акт творіння Короткий экскурс в акт творения

Акт про висів придбаного насіння. Акт о посеве приобретенных семян.

Акт дефекації та його регуляція. Акт дефекации и его регуляция.

акт виконаних робіт (2 екз); акт выполненных работ (2 экз);

Акт приймання 106-ї дивізії. Акт приемки 106-й дивизии.

Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт. Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen