Beispiele für die Verwendung von "активний учасник" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Активний учасник жовтневого перевороту в Петрограді. Активный участник Октябрьского переворота в Петрограде.

З 1964 - активний учасник КВК. С 1964 - активный участник КВН.

Активний учасник руху "Стоп цензурі". Участник движения "Стоп цензуре!".

Активний учасник об'єднання "Мир искусства" (1911 - 1916). Активный участник объединения "Мир искусства" (1911 - 1916).

Активний учасник повстання на Сенатській площі. Активный участник восстания на Сенатской площади.

Активний учасник рольового руху Росії. Активный участник ролевого движения России.

Активний учасник міжнародних конгресів і симпозіумів. Активный участник в конгрессах и симпозиумах.

Активний учасник студентської "Революції на граніті". Активный участник студенческой "Революции на граните".

Активний учасник міжусобної війни 1425-53. Активный участник междоусобной войны 1425-53.

С. Горбачова, активний учасник політики "перебудови". С. Горбачева, активный участник политики "перестройки".

Активний учасник "Трансільванської школи". Активный участник "Трансильванской школы".

"Київміськбуд" - активний учасник державної програми "Доступне житло". ОДО Николаевский домостроительный комбинат - активный участник госпрограммы "Доступное жилье".

Активний учасник громадсько-політичного руху. Активный участник общественно-политического движения.

Активний учасник різних конференцій, симпозіумів. Активный участник различных конференций, симпозиумов.

Активний учасник конференцій, медичних виставок, вебінарів. Активный участник конференций, медицинских выставок, вебинаров.

Активний учасник революційного руху, анархо-комуніст. Активный участник революционного движения, анархо-коммунист.

Відмінниця навчання, активний учасник шкільного життя. Отличник учебы и активный участник жизни школы.

Генерал піхоти, активний учасник Наполеонівських воєн. Генерал пехоты, активный участник Наполеоновских войн.

Активний учасник українського JavaScript ком'юніті. Активный участник украинского JavaScript комьюнити.

Активний учасник Жовтневого перевороту 1917 року. Активный участник Октябрьской революции 1917 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen