Beispiele für die Verwendung von "актуальні" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle94
актуальный81
актуальные вопросы4
актуальные проблемы3
проблема3
современный2
вопрос1
НПК "Актуальні проблеми ультразвукової діагностики"
ПК "Актуальные вопросы ультразвуковой диагностики"
Актуальні проблеми фармацевтичної науки та практики.
Современные проблемы фармацевтической науки и практики.
"Актуальні проблеми сучасної патологічної анатомії"
"Актуальные проблемы современной патологической анатомии"
На пленарному засіданні "Актуальні проблеми спортивної медицини" були представлені доповіді:
В пленарном заседании "Современные тенденции в организации здравоохранения" прозвучали доклады:
ТУ "Актуальні питання клінічної імунології та алергології"
"Актуальные вопросы клинической иммунологии и аллергологии".
Актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології.
Актуальные проблемы медицинской и ветеринарной паразитологии.
Колективна монографія "Актуальні проблеми менеджменту ХХІ століття"
Коллективная монография "Проблемы банковского менеджмента XXI века"
Під час конференції розглядалися актуальні для навчального закладу питання:
Во время встречи обсуждались актуальные вопросы в системе образования:
Проблематика Актуальні питання клінічної практики
Проблематика Актуальные вопросы клинической практики
Актуальні проблеми розвитку автодорожнього комплексу;
Актуальные проблемы развития автодорожного комплекса;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung