Beispiele für die Verwendung von "актуальні питання" im Ukrainischen

<>
Проблематика Актуальні питання клінічної практики Проблематика Актуальные вопросы клинической практики
Актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології. Актуальные проблемы медицинской и ветеринарной паразитологии.
Актуальні питання дитячої ортопедії-травматології. Актуальные вопросы детской травматологии-ортопедии.
Проблеми сходознавства: Актуальні питання східного літературознавства. Проблемы востоковедения: Актуальные вопросы восточного литературоведения.
Актуальні питання неврології, психіатрії та наркології. Актуальные вопросы неврологии, психиатрии и наркологии.
актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології; Актуальные вопросы ветеринарной и медицинской паразитологии;
Актуальні питання історії та культурології. Актуальные вопросы истории и культурологии.
Актуальні питання контролю якості морфологічних досліджень Актуальные вопросы контроля качества морфологических исследований
Обговорювали актуальні питання партнерства бізнесу і держави. Обсуждались актуальные вопросы взаимодействия бизнеса и власти.
актуальні питання українсько-російських взаємин; актуальные вопросы украинско-российских взаимоотношений;
Протягом дня були обговорені актуальні питання бібліотечної роботи. На круглом столе обсуждались актуальные вопросы библиотечного дела.
Актуальні питання застосування опитувальника Д. Басса. ^ Актуальные вопросы применения опросника Д. Басса.
Актуальні питання сучасної економіки: матер. Современные проблемы экономического развития: матер.
Актуальні питання антикризового консультування та психотерапії. Актуальные вопросы антикризисного консультирования и психотерапии.
Актуальні питання стилістики російської мови. Актуальные проблемы стилистики русского языка.
"" Актуальні питання податкового законодавства " "Актуальные вопросы налогового законодательства"..
Актуальні питання у практиці лікаря-отоларинголога, Дніпро Актуальные вопросы в практике врача-отоларинголога, Днепр
Конкурентні (антимонопольне) право: актуальні питання правозастосування. Конкурентное (антимонопольное) право: актуальные вопросы правоприменения.
Актуальні питання чеським єпископам (15.7.2013) Актуальные вопросы чешским епископам (15.7.2013)
2013 р Актуальні питання онкоурології, г. Киев. 2013 г. Актуальные вопросы онкоурологии, г. Киев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.