Beispiele für die Verwendung von "акценти" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 акцент14
Ona мініатюрний, але розставляє акценти. Она миниатюрна, но расставляет акценты.
Різниця - це акценти в навчанні. Разница - это акценты в обучении.
Зараз акценти розробників змін помінялися. Сейчас акценты разработчиков изменений поменялись.
Яскраві акценти використовуються з обережністю. Яркие акценты используются с осторожностью.
Але потрібно точно розставити акценти. Но нужно точно расставить акценты.
Акценти, як бачите, цілком зрозумілі... Акценты, как видите, вполне понятны...
Грати різні акценти по-іспанськи Играть разные акценты по-испански
Більше дивіться у програмі "Акценти" Смотрите в программе "Акценты"!
Тут головне - правильно розставити акценти. Здесь главное - правильно расставить акценты.
гра відтінків: барвисті акценти і контрасти Игра оттенков: красочные акценты и контрасты
Можливі акценти і напрями на майбутнє. Возможны акценты и направления на будущее.
Оригінальні елементи декору допоможуть розставити акценти. Оригинальные элементы декора помогут расставить акценты.
Вирішений Акценти не будуть правильно відображатися... Решенный Акценты не будут правильно отображаться...
У перекладі часто змішуються акценти всередині фрази. В переводе часто смещаются акценты внутри фразы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.