Beispiele für die Verwendung von "американське" im Ukrainischen

<>
Американське випрямлення не така ефективна. Американское выпрямление не такое эффективное.
Про це повідомило американське командування. Об этом сообщило командование США.
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків • ASME - Американское общество инженеров-механиков
Має подвійне громадянство, американське і мексиканське. Имеет двойное гражданство, США и Мексики.
Equifax - американське бюро кредитної історії. Equifax - американское бюро кредитной истории.
Американське товариство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE). Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE).
Прогноз погоди в Американське Самоа Прогноз погоды в Американское Самоа
Пляж Омаха і американське кладовище Пляж Омаха и американское кладбище
Американське Суспільство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE); Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE);
Останнє підкреслює американське походження перцю. Последнее подчеркивает американское происхождение перца.
Американське товариство інженерів-механіків (ASME); Американское общество инженеров-механиков (ASME);
Американське село Мидвич відвідують інопланетяни. Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне.
І американське телебачення це вловлює. И американское телевидение это улавливает.
2012 Американське товариство інженерного навчання (ASEE) 2012 Американское общество инженерного образования (ASEE)
1985 - Американське хімічне товариство - дійсний член; 1985 - Американское химическое общество - действительный член;
Має подвійне (ізраїльське і американське) громадянство. Имеет двойное (израильское и американское) гражданство.
Авіаквитки з Італії в Американське Самоу Авиабилеты из Италии в Американское Самоу
Оттер (англ. Otter) - американське торгове судно. Оттер (англ. Otter) - американское торговое судно.
Американське суспільство лазерної медицини та хірургії: Американское общество лазерной медицины и хирургии:
Silver, Золота Пальма і Американське бістро. Silver, Золотая Пальма и Американское бистро.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.