Beispiele für die Verwendung von "американського" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle59 американский59
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Батько американського художника Бориса Арцибашева. Отец американского художника Бориса Арцыбашева.
Деппу дісталася роль американського туриста. Деппу досталась роль американского туриста.
Він вважається засновником американського кейнсіанства. Он считается основателем американского кейнсианства.
Остром В. Сенс американського федералізму. Остром В. Смысл американского федерализма.
Він є копією американського Діснейленду. Он является копией американского Диснейленда.
був справжнім голосом американського духу. был подлинным голосом американского духа.
Картина американського художника Істмена Джонсона. Картина американского художника Истмана Джонсона.
Видний представник американського салонного мистецтва. Видный представитель американского салонного искусства.
Чого варті похвали американського сенатора? Чего стоят похвалы американского сенатора?
Фелло Американського геофізичного союзу (2013). Фелло Американского геофизического союза (2013).
Відродження американського джина: дегустуємо Aviation Возрождение американского джина: дегустируем Aviation
Настоянка американського картопляного жука, 16. Настойка американского картофельного жука, 16.
Які шанси на довготривалість американського Союзу? Каковы шансы на долговечность американского Союза?
Дідусі талановитого американського режисера були українцями. Дедушки талантливого американского режиссера были украинцами.
Сорт яблуні Уелс - сорт американського походження. Сорт яблони Уэлси - сорт американского происхождения.
Дана група корпорацій - "цвіт" американського бізнесу. Эта группа корпораций является "цветом" американского бизнеса.
За словами відомого американського кібернетика Дж. По словам известного американского кибернетика Дж.
Американського актора Сігала звинуватили у згвалтуванні. Американского актера Сигала обвинили в изнасиловании.
Прибуток американського оператора Las Vegas Sands Прибыль американского оператора Las Vegas Sands
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.