Beispiele für die Verwendung von "англійською мовою" im Ukrainischen

<>
вільно володієте англійською мовою (upper-intermediate і вище); Уверенно владеете английским языком (Upper-Intermediate или выше);
Процитовано 27 березня 2018. ↑ Англійською мовою: Dudley Hill (анг.). Проверено 27 березня 2018. ^ Англійською мовою: Dudley Hill (анг.).
Досконале володіння Англійською мовою (Advanced) Совершенное владение Английским языком (Advanced)
Лекція читатиметься англійською мовою, без перекладу. Лекции читаются на английском языке без перевода.
І чому заголовок англійською мовою? Почему название на немецком языке?
Завантажити pdf-файл статті англійською мовою (960,0 Кb) Загрузить pdf-файл на английском языке (960,0 Кb)
· володіти англійською мовою на достатньому рівні; * владеть английским языком на достаточном уровне;
Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою Использование форм, переведенных на английский язык
акторська майстерність для дітей англійською мовою; актерское мастерство на английском для детей;
Почніть дивитися закордонні фільми англійською мовою. Начните смотреть фильмы на английском языке.
Видається в Харарі англійською мовою. Выходит в Хараре английском языке.
Лекція проходитиме англійською мовою (з перекладом). Язык лекции - английский (с переводом).
Також володів англійською мовою і хінді. Также владел английским языком и хинди.
Кандидати повинні відмінно володіти англійською мовою. Кандидатам необходимо отлично владеть английским языком.
Джон Вікліф переклав Біблію англійською мовою. Уиклиф перевёл Библию на английский язык.
Досконало володіє англійською мовою, вивчає китайську. Свободно владеет английским языком, изучает китайский.
Надаємо перевагу кандидатам з вільним володінням англійською мовою. Предпочтение отдается кандидатам, свободно владеющим английским языком.
Погляд волонтера ", яка видана англійською мовою. Взгляд волонтера ", изданная на английском языке.
"англомовними" (написані якісною англійською мовою); "англоязычной" (написанной качественным английским языком);
Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою. Верно заполненная визовая анкета на английском язык.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.