Beispiele für die Verwendung von "артилерії" im Ukrainischen mit Übersetzung "артиллерия"
Übersetzungen:
alle24
артиллерия24
Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии
Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
завідував дивізійної школою гвардійської артилерії;
заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии;
Закінчив Ташкентське училище самохідної артилерії.
Окончил Ташкентское училище самоходной артиллерии.
Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського.
Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского.
Місто сильно постраждало від англійської артилерії.
Город сильно пострадал от английской артиллерии.
Севастопольське військове училище зенітної артилерії (1945).
Севастопольское военное училище зенитной артиллерии (1945).
Закінчив Севастопольську військову школу зенітної артилерії.
Окончил Севастопольскую военную школу зенитной артиллерии.
Її батько був генерал-майором королівської артилерії.
Её отец был генерал-майором королевской артиллерии.
Ця фортеця стала невразливою для ворожої артилерії.
Он оказался слишком уязвимым для вражеской артиллерии.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії.
"Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії.
Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии.
відбиті у них гармати поклали початок ефіопській артилерії.
отбитые у них орудия послужили началом абиссинской артиллерии.
24.10.1915 призначений інспектором артилерії XXXVII АК;
24.10.1915 назначен инспектором артиллерии XXXVII АК;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung