Beispiele für die Verwendung von "архітектора" im Ukrainischen

<>
einblenden
Собор Святого Сімейства архітектора Гауді; Собор святого семейства архитектор Гауди.
Відомості про архітектора цього проекту суперечливі. Сведения об конструкторе этого проекта противоречивы.
1778 року старий будинок реконструювали під керівництвом архітектора Матвія Казакова. В 1778-м старинный особняк реконструировали по проекту архитектора Матвея Казакова.
Батько архітектора Б. Ф. Растреллі. Отец архитектора Б. Ф. Растрелли.
Доля самого архітектора була подібною. Судьба самого архитектора была похожей.
Брат архітектора Джованні Баттисти Спампані. Брат архитектора Джованни Баттисты Спампани.
Онук архітектора Ф. О. Шехтеля. Внук архитектора Ф. О. Шехтеля.
Навчався у архітектора Джеймса Брукса. Учился у архитектора Джеймса Брукса.
Учень італійського архітектора Джакомо Кваренгі. Известный итальянский архитектор Джакомо Кваренги.
Батько архітектора, професора Тадеуша Зіпсера. Отец архитектора, профессора Тадеуша Зипсера.
Батько українського архітектора Олексія Бекетова. Отец украинского архитектора Алексея Бекетова.
Збудована за проектом угорського архітектора. Построенная за проектом венгерского архитектора.
Іншою пристрастю архітектора було полювання. Другой страстью архитектора была охота.
син архітектора Г. Д. Грімма. сын архитектора Г. Д. Гримма.
Будинок з химерами архітектора Городецького. Дом с химерами архитектора Городецкого!
Малюнок архітектора С. Д. Філімонова. Рисунок архитектора С. Д. Филимонова.
Власна дача архітектора в Гатчині. Собственная дача архитектора в Гатчине.
у частині сьомій слово "архітектора" виключити; в части седьмой слово "архитектора" исключить;
Побудовано за проектом архітектора Т. Шольца. Построен по проекту архитектора Т. Шольца.
м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, 1 г. Киев, ул. Архитектора Вербицкого, 1
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen